Dido

Tunisi a Napoli

admin — Fri, 28 Nov 2008 11:36:41 +0000

Vous pouvez ici voire un video avec des interviews et una discussion et
commentairede la review cinematographique “Tunisi a Napoli” avec Lucia
Valenzi, Hichem Ben Ammar, Nouri Bouzid et Ferid Boughedir. Vous pouvez
ainsi écouter un dvd solement audio, avec l’enregistrement du débat
“Terrorisme et cinema arabe” qui c’est fait le 24 mai 2008 aprés la
projection du film Making of.

Tunis à Naples. 5 journées de cinema, discussions, rencontres

admin — Mon, 29 Sep 2008 17:51:09 +0000

•    Du 24 au 28 mai 2008 il y a été la manifestasion “Tunisi a Napoli. Cinque giorni di dibattiti, cinema, incontri” (Tunis à Naples. Cinq jours de débats, cinéma, rencontres), grâce à un financement du ”Osservatorio Euromediterraneo e del Mar Nero” et avec l’aide du consulat Tunisien à Naples. Des projections et des débats ont donnès une vision moderne et laïque de la Tunisie, qui a étè un lieu de rencontre et de contamination culturel entre groups et nationalités différentes. On a promu une concrète connaissance et comprension reciproque au delà de l’image stéréotypée qui trop souvante viens de la part des mass medias.
•    Particuliérment important un festival de cinéma avec films et documentaires Tunisiens sur pellicule et sur dvcam projectés au Cinema Academy-Astra de Naples, avec un grand succès de public.
•    Quatre importants réalizateurs tunisiens ont partécipés au festival : Nouri Bouzid, Hichem Ben Ammar, Ferid Boughedir et Mohamed Challouf, ils ont rencontré le public et ils ont animé des vives débats.
•    Le prémier jour on a projecté un film sur le problème du terrorisme “Making of” de Nouri Bouzid, sur lequel le prof. Pasquale Ciriello, ex-recteur de l’Université Orientale qui est maintenant député au Parlement italien, l’avocat Vincenzo Siniscalchi, passioné de cinéma et membre du CSM, et Paolo Iannotti, directeur du journal Ateneapoli, ont discuté.
•    Les jours suivants les projections de “Les silences du palais” de Moufida Tlatli, qui impliquait les thématique du genre, du documentaire “Ô, Capitaine des mers” de Hichem Ben Ammar sur le pêcheurs, de “Halfaouine” de Ferid Boughedir et du documentaire sur le cinéma africain de Mohamed Challouf, ont toujour été suivi par des débats.
•    Il a était tres important de projecter à la fin du festival le documentaire du 1992, “Italiani dell’altra riva”, avec des interviews entre les autres à Claudia Cardinale et Maurizio Valenzi.
•    Le 28 mai, chez le Palais du Mesnil du Rectorat de l’Université Orientale, il y a été le congres “Euromed: regards croisés. Dialogue entre les cultures pour un dialogue entre l’Europe et le Méditerraneé”, au cours duquel des professeurs d’université et des entrepreneurs ont discuté les perspectives du développement dans le domain économic entre UE et pays du Maghreb, le rôle de la culture pour un vrai partenariat et les potentialités de la ville de Naples de s’assumer un rôle central dans le Mediterraneé

Finalités

admin — Wed, 16 Jan 2008 18:55:50 +0000

L’association “Dido” naît pour promovoir des actions positives de coopération internationale et de dialogue interculturel avec un des pays du bassin du Méditéranéen qui, même s’il est riche d’histoire et de traditions et même s’il a un important volume d’activités économiques et commerciales en rélation à l’Italie, n’est pas bien connu et considéré du point de vue culturel. La decouverte de son importance n’est pas un’opération qui est fin à soi, mais plus tot un instrument pour favoriser l’integration et essayer de dépasser le fondamentalisme.

Nous voulons partir des femmes pour ce dialogue et cet échange interculturel. Ces derniers temps la comparaison entre les images de la femme de l’Islam, ses voiles et sa condition de mariée entre mariées, et de la femme occidentale “évoluée”, prend de plus en plus espace dans les mass media et dans l’opinion publique. Mais il s’agit d’une comparaison fondée plus sur des stéréotypes que sur une réelle connaissance de la situation fémminin dans l’un et l’autre monde.

Dido la reine de Carthage

admin — Fri, 11 Jan 2008 16:44:59 +0000

“Dido”, le nom latin de la reine de Carthage, veut souligner l’union historique entre l’Italie et la Tunisie.
Nous voulons promovoir le dialogue et les échanges entre les deux pays, en particulier entre les villes de Naples et de Tunis, avec une particulière attention à l’optique de genre.

La Tunisie a été pour long temps un lieu de rencontre entre groupes et nationalités diffèrentes, les Européens, les Arabes et les Africains.
Naples a une vocation de ville de référence dans la Méditérranée, elle est capable d’aider le dialogue et la paix entre les civilisations.
L’ex maire de Naples, Maurizio Valenzi, vient de cette nombreuse et active colonie italienne, depuis l’indépendence ces liens ont continués. L’initiative est à partir de Naples, pour ça aussi.